Sunday, August 29, 2010
Friday, August 27, 2010
La memoria del grafito
Ejercicio mío de una clase de dibujo, conservado por mi madre, Cuba 60s.
Siempre tuve la impresión de que mi madre estaba, en esta vida, como de visita.
El cariño no se anuncia; se manifiesta, decía.
Hija de un Capitán de la Guerra de la Independencia cubana; mi abuelo Rafael Cepero.
La queja debilita, decía.
En mi mente ella se ha eternizado, cual malabarista en conceptos mayores, siempre triunfante sobre la cuerda floja de esas vidas, re-visitadas.
Yo, tengo un cumpleaños demasiado alardoso y el "exceso de felicitaciones" ha entumecido el supuesto beneplácito en el recordatorio. Mal agradecido, lo se.
Intencionalmente olvido los cumpleaños de otros. De seguro (no) el de Blanca Rosa Cepero.
Mi madre sabía poner las cosas donde iban; los muebles estaban donde su intuitivo sentido de la composición le indicaba. Ella fue una artista Naive. Hacía elaborados dibujos a lápiz sobre papel-de-ocasión y de efímero destino, papeles colmados de palmas, sirenas, mambises, mujeres hermosas y animales diversos.
A través del grafito sobre papel tuvimos nuestra especial comunicación, más allá de los lazos del amor familiar. Ella siempre apreció mis progresos artísticos, producto del rigor académico en los ejercicios de mis clases de dibujo formal, y yo con mi conocimiento adquirido en apreciación del arte visual, aprendí a valorar su arte espontáneo, mucho más.
Siempre tuve la impresión de que mi madre estaba, en esta vida, como de visita.
El cariño no se anuncia; se manifiesta, decía.
Hija de un Capitán de la Guerra de la Independencia cubana; mi abuelo Rafael Cepero.
La queja debilita, decía.
En mi mente ella se ha eternizado, cual malabarista en conceptos mayores, siempre triunfante sobre la cuerda floja de esas vidas, re-visitadas.
Yo, tengo un cumpleaños demasiado alardoso y el "exceso de felicitaciones" ha entumecido el supuesto beneplácito en el recordatorio. Mal agradecido, lo se.
Intencionalmente olvido los cumpleaños de otros. De seguro (no) el de Blanca Rosa Cepero.
Mi madre sabía poner las cosas donde iban; los muebles estaban donde su intuitivo sentido de la composición le indicaba. Ella fue una artista Naive. Hacía elaborados dibujos a lápiz sobre papel-de-ocasión y de efímero destino, papeles colmados de palmas, sirenas, mambises, mujeres hermosas y animales diversos.
A través del grafito sobre papel tuvimos nuestra especial comunicación, más allá de los lazos del amor familiar. Ella siempre apreció mis progresos artísticos, producto del rigor académico en los ejercicios de mis clases de dibujo formal, y yo con mi conocimiento adquirido en apreciación del arte visual, aprendí a valorar su arte espontáneo, mucho más.
Wednesday, August 25, 2010
Beyond Borders / The Bendheim Gallery
*
Greenwich Arts Council / The Bendheim Gallery
299 Greenwich Avenue/Second Floor/Greenwich, CT 06830
203.862.6750 T 203.862.6753 F www.greenwicharts.org
*
Guest Curator: Benjamin Ortiz / Caribbean / Latin American /
Latino Artists from Connecticut & Beyond
Opening Reception / Friday, September 10, 6 to 8 PM
*
Exhibition Events
Gallery Talk: Friday, Sept. 10 – 6:15 to 7 PM
Free Lecture & Concert: Thursday, October 7 - 6:30 to 8 PM
Lecture by Benjamin Ortiz on Collecting Latin American Art
Concert: Art Through Music: Latin America – in collaboration with
The Connecticut School of Music
All events will take place at the Greenwich Arts Council
Greenwich Arts Council / The Bendheim Gallery
299 Greenwich Avenue/Second Floor/Greenwich, CT 06830
203.862.6750 T 203.862.6753 F www.greenwicharts.org
*
Guest Curator: Benjamin Ortiz / Caribbean / Latin American /
Latino Artists from Connecticut & Beyond
Opening Reception / Friday, September 10, 6 to 8 PM
*
Exhibition Events
Gallery Talk: Friday, Sept. 10 – 6:15 to 7 PM
Free Lecture & Concert: Thursday, October 7 - 6:30 to 8 PM
Lecture by Benjamin Ortiz on Collecting Latin American Art
Concert: Art Through Music: Latin America – in collaboration with
The Connecticut School of Music
All events will take place at the Greenwich Arts Council
Monday, August 23, 2010
Michelangelo Merisi da Caravaggio
The inspiration of Saint Matthew.
Two years ago my good old friend, poet and writer, Reinaldo G. Ramos gave me a book as a present. It was a biography, written in English about the great Italian master Caravaggio by Francine Prose: "Caravaggio: Painter of Miracles". An small format book with a big and original way of getting the juicy new stuff about the artist' life.
Of course; I'm not going to tell...and spoil the potential-reader' excitement.
I saw the painting illustrating this post in this book, then. The main reason I'm talking about this book now, is 'cause it was the first time I saw this art piece in my life. To me it's breathtaking, so strong and so beautiful at the same time. A master piece.
Two years ago my good old friend, poet and writer, Reinaldo G. Ramos gave me a book as a present. It was a biography, written in English about the great Italian master Caravaggio by Francine Prose: "Caravaggio: Painter of Miracles". An small format book with a big and original way of getting the juicy new stuff about the artist' life.
Of course; I'm not going to tell...and spoil the potential-reader' excitement.
I saw the painting illustrating this post in this book, then. The main reason I'm talking about this book now, is 'cause it was the first time I saw this art piece in my life. To me it's breathtaking, so strong and so beautiful at the same time. A master piece.
Sunday, August 22, 2010
Hablando Bloguerias No.44
FALSA ALARMA! / Mi primer video
*
Colgar mi primer video en Youtube, fue por supuesto mi aprendizaje final. En la misma tirada aprendía como incorporarle música, cerrarlo y publicarlo.
Mi maestro voluntario no está siempre disponible.
He retirado el video para continuar trabajándolo, y seguiré aprendiendo a cocotazos.
Mantengo mis agradecimientos, aun sin video:
Recientemente, daba las gracias al buen amigo Rodolfo Peñuela, porque tuvo la gentileza de instalarme un (VuPoint) de mi propiedad; un regalo de dos cumpleaños atrás, y darme instrucciones de cómo usarlo para la conversión de transparencias a imágenes digitales.
Hoy vuelvo a darle gracias por instruirme en los principios de video-edición digital.
Como producto de tal empeño hemos colgado apenas un par de horas atrás; mi primer video en Youtube. Un videoclip de un minuto y quince segundos, donde colocando la cámara sobre una mesa vitrina; la cual refleja mi cuadro “Los hijos de Obbatalá”, pude captar la escena de mi ceremonial contemplación en el centro del espejo-reflejo.
La corta escena toma lugar en la sala primera de la exhibición “Ajiaco”, en el Lyman Allyn Art Museum de New London CT.,USA, el pasado Septiembre del 2009.
Un verdadero "Kodak Moment"...al menos para mi.
*
Colgar mi primer video en Youtube, fue por supuesto mi aprendizaje final. En la misma tirada aprendía como incorporarle música, cerrarlo y publicarlo.
Mi maestro voluntario no está siempre disponible.
He retirado el video para continuar trabajándolo, y seguiré aprendiendo a cocotazos.
Mantengo mis agradecimientos, aun sin video:
Recientemente, daba las gracias al buen amigo Rodolfo Peñuela, porque tuvo la gentileza de instalarme un (VuPoint) de mi propiedad; un regalo de dos cumpleaños atrás, y darme instrucciones de cómo usarlo para la conversión de transparencias a imágenes digitales.
Hoy vuelvo a darle gracias por instruirme en los principios de video-edición digital.
Como producto de tal empeño hemos colgado apenas un par de horas atrás; mi primer video en Youtube. Un videoclip de un minuto y quince segundos, donde colocando la cámara sobre una mesa vitrina; la cual refleja mi cuadro “Los hijos de Obbatalá”, pude captar la escena de mi ceremonial contemplación en el centro del espejo-reflejo.
La corta escena toma lugar en la sala primera de la exhibición “Ajiaco”, en el Lyman Allyn Art Museum de New London CT.,USA, el pasado Septiembre del 2009.
Un verdadero "Kodak Moment"...al menos para mi.
Subscribe to:
Posts (Atom)