Some Original Greetings From Friends / 2012-2013

Fom: JosEvelio Rodríguez-Abreu

From: Lisset, Marcel y Fernando

From: Yovani Bauta

Miguel Correa / Life' Line

Este irreverente texto de mi admirado escritor y amigo Miguel Correa es, por este año, el último en sumarse a mi proyecto “Life' Line”. Fue una deliciosa ‘nota biográfica’ para “On The Road”, una colección de prosa y poesía  publicada por Onilda A. Jiménez, Jersey City State College, 1990

Miguel Correa -1956:

Viene al mundo en la isla de Cuba y a los pocos minutos de nacido da un grito horroroso al verse rodeado de tanta fealdad. 1959: Mete un pie en un fanguero, algo que lo sume en una profunda tristeza. Fidel Castro en el poder. 1961: Un extraño animal intenta devorarlo. Es rescatado de sus fauces con el cuerpo hecho jirones. 1963: Primer intento de suicidio. Le  abren su primer expediente en la Seguridad del Estado tras pintarse el pelo de verde. Mantiene una inolvidable conversación con una hormiga. 1968: Ve el mar por primera vez y enloquece. Se niega a asistir a los mítines-relámpagos. Invasión soviética a Checoslovaquia. 1970: Se le hace una ampolla enorme en un dedo cortando la primera y última caña de su vida. Lee a Kant. 1975: Estudia ruso y otras lenguas muertas en la Universidad de La Habana. Es declarado enemigo del proletariado universal y expulsado de este centro de Enseñanza Superior. 1976: Conoce a Clara Morera y a través de ella, al diablo. Llega a la conclusión de que el diablo es mucho más humano. 1980: Nace por segunda vez en Cayo Hueso, Florida.  Lee las obras completas de Eugenio Florit. Segundo intento de suicidio. 1983: Acusado de homicidio en segundo grado, se naturaliza ciudadano norteamericano. Escribe “Al norte del infierno”. 1985: Viaja extensamente por el orbe. Italia le prohíbe la entrada en su territorio. Conoce a Magín Romaguera.  Escribe “Fragmentos del discurso humano". 1990: Se corta la barba.  

Día de la Dramaturgia y del Teatro Cubano del Exilio

12/28/2012

Las agrupaciones Artefactus Cultural Project, OLLANTAY Center for the Arts, Akuara Teatro: Sala Avellaneda, Teatro Retablo, Archivo Digital de Teatro Cubano, ArtSpoken Performing Arts Center, Antihéroes Project, Institucion Cultural Alba, Teatro del Eclipse, Museo Cubano de Miami, Hispanic Cultural Promotion y los teatristas, Iván Acosta, Sara Aguilar Hernández, Magali Alabau, Diana Álvarez-Amell, Antia Arruez, Sylvia Baldeón, Jesús J. Barquet, Jorge Carrigan, Theodoris Castellanos, Martha Chávez, Alejandra Cossío del Pino, Julie De Grandy, Raúl de Cárdenas, Carlos Manuel Delgado Betancourt, Carmen Díaz, Eddy Díaz Souza, José Manuel Domínguez, Gina Escarpanter, Jorge Febles, Max Ferrá, Lourdes Ferré, Ileana Fuentes, Gerardo Fulleda León, Rita Geada, Mirza González, Olympia B. González, Orlando González, Luis González Cruz, Waldo González López, Yara González Montes, Armando González-Pérez, Gabriel Gorcés, Adolfo Gutkin, Salvador Lemis, Yvonne López Arenal, Julio Matas, Lillian Manzor, Maricel Mayor Marsán, Yoshvani Medina, Marcelino Miyares, Pedro Monge Rafuls, Elena Montes de Oca, Matías Montes Huidobro, Ada Ortuzar-Young, Carmen Peláez, Leandro Peraza Viso, Frank Prieto, Wilfredo Ramos, Manuel Reguera Saumell, Ulises Regueiro, Gerardo Riverón, Antonio Orlando Rodríguez, Teresa María Rojas, Pedro Román, Orlando Rossardi, Mercedes V. Ruiz, Evelio Taillacq, José Triana, Rodolfo Valdés Sigler, Luis Valverde Maceo, Lesbia O. Varona, Orlando Varona, Adolfo Vázquez, Marianexy Yanes y Laura Zarrabeitia le invitan a celebrar ―comenzando en 2013, el 30 de mayo― el Día de la Dramaturgia y del Teatro Cubano del Exilio.

Las razones son múltiples y necesarias. Una ojeada al panorama teatral cubano del pasado siglo XX, nos devuelve la historia que, fruto de la ruptura, dio lugar a una rica y variada dramaturgia cubana en la franja del exilio. Siendo parte de la totalidad del teatro cubano, esta dramaturgia se configura y nutre en un nuevo contexto. Es una dramaturgia que se escribe por exiliados y que es llevada a escena por artistas, generalmente, también exiliados. La distingue en buena medida el tratamiento de sus temáticas, enfoques, modalidades y hasta el idioma con que, en muchas ocasiones, se escribe y presenta. Es un teatro que se fragua y se confronta en los escenarios de Miami, Chicago, Nueva York, Los Ángeles, o cualquier otra ciudad de los Estados Unidos, incluso en países tan distintos como Canadá, Colombia, Ecuador, México y Francia, entre otros. Es una dramaturgia y un quehacer de directores, actores y otros teatristas que, en muchas ocasiones, enfrentan grandes problemas de aceptación y también ―lamentablemente― de producción y representación; inconvenientes que, a corto y largo plazo, retrasan y frenan su natural crecimiento.

En tal sentido, los firmantes coinciden en determinar una fecha para que los grupos y los hacedores de este teatro en particular, realicen alguna acción ―pequeña o grande― o cualquier tipo de producción teatral u homenaje, donde se reconozca los aportes de esta dramaturgia y se aplauda el quehacer de autores, actores, directores, diseñadores y demás artistas y colaboradores del teatro cubano del exilio. Es por ello que invitan a la comunidad cubana en el exilio en general, y a la teatral en particular, a enviar felicitaciones y mensajes cada 30 de mayo para aclamar una circunstancia teatral de la que son parte los teatristas del exilio. Se anima también a los amantes del teatro a respaldar y difundir las obras de teatro del exilio. Las agrupaciones teatrales pueden tomar parte de la celebración, todos los 30 de mayo, con lecturas dramatizadas, homenajes especiales o producciones teatrales basadas en textos de dramaturgos/as del exilio. Todas las actividades del Día de la dramaturgia y del teatro cubano del exilio se difundirán por los medios de comunicación disponibles, por lo que deberán notificarse con antelación a la fecha.

Se instituye el 30 de mayo como Día de la dramaturgia y del teatro cubano del exilio por ser el día en que fallece el Dr. José A. Escarpanter, en Auburn, Alabama (2011). El Dr. Escarpanter nació en La Habana, el 17 de enero de 1933. Fue un riguroso crítico y estudioso del teatro, profesor de esta materia en la Universidad de La Habana. Asumió el exilio en la década de los sesenta y fue el primer investigador que, desde su emigración forzada, registró las particularidades de esta dramaturgia, evidenció la existencia de un teatro cubano exiliado con características propias y contribuyó a su difusión, historicidad y corpus teórico.

Para mayor información y comunicación: ollantaytm@aol.com / artefactusteatro@gmail.com

Holidays Greetings

A Very Special Christmas Card

An adorable Christmas card from two of my brothers in USA, Arturo and Leonardo with 'me' at center. A vintage photo from 1959, in the little town of Palmira, Las Villas, where we grew up in Cuba, now becoming kind of more global thanks to the 'magic' of Photoshop. Merry Christmas!

SOMEBODY SAID WE GROW UP IN FRONT OF A TRAIN IN PALMIRA

Nico Vega / Iron Man

Marta McCall / Doe A Deer

Hablando Bloguerias No.74

Cepp Selgas / Sor Juana Inés de la Cruz / Detail / 1999

La razón para esta segunda nota es precisamente la palabra ‘razón’, por el uso de esta en mi anterior  Hablando Bloguerias reciente.
Como creo que nuestro curso vital, dentro de este tiempo infinito, es tan extensamente infinito hacia delante-como para atrás, y en desmesurada desproporción con nuestro pequeño registro histórico en el planeta; es que me atrevo a estas divagaciones: La Esfinge de Guiza es lo más tangible de lo más remoto de nuestra memoria ancestral, junto al pre-bíblico ‘Gilgamesh’. Esto con otras pocas señales de esplendores pretéritos de otras antiguas civilizaciones-extinguidas por un sistemático elemento destructor; es el motor de mi actual interés por Ofiuco, ‘la serpiente que muerde su cola’ y se devora a si misma. ‘Razón y Barbarie’ en un solo signo. Como un solo destino repetitivo.

Mi reciente hallazgo de la palabra en Inglés,  'right', en su sentido-’razón’, y 'left', en su sentido-‘perdurar’, en: 'War does not determine who is right…only who is left'...y que muy curiosamente se suma a otro inolvidable pensamiento en torno a la razón en español: ‘El corazón tiene razones, que la razón desconoce'...me llevan a la certeza de que la razón para 'estos involuntarios cocos' mios...es que tiene que ser...
...el espíritu de Sor Juana Inés de la Cruz, haciendo de las suyas en mi cocina…mientras friego. 

City Calm Down / Movements

Original Christmas Card / 1986

Cepp Selgas / Jesus' First Self-portrait / 1986

Hablando Bloguerias No. 73

Cepp Selgas / "1-2-6-9" /  Acrylic on paper / 18X24in. / 2006

Con 21 años éramos adultos, según un estándar clásico de Occidente. Tengo entendido que según el país y la cultura la edad varía. En Cuba con 16 años ya eres adulto suficiente para ser fusilado.

En estos días las premoniciones sobre el fin del mundo apuntan para el  21 de diciembre. ¿Y que tal si esta  nueva fecha del ‘fin’, entre otras muchas anteriores, sea la No. 21,000,000?

El 21 es majá en la lotería cubana, el ‘Nuevo año chino’ para el 2013 es el de la ‘Serpiente’, el signo zodiacal No.13 es Ofiuco-el portador de la serpiente, nos visita cada 126,000 años. Y si somos cristianos estamos en el siglo 21: Majá.

Al principio de los tiempos fue una ‘serpiente’ la que nos trajo el ‘raciocinio’. A como van las cosas por el mundo actual, ya no queda mucho chance para el triunfo de la razón.

Así que…’a ver a ver a morder la colita…si no la muerdes se te va a poner malita’...!

Magali Alabau / Feria Internacional del Libro de Miami

Photo: Luis de la Paz

Magali Alabau en la reciente Feria Internacional del Libro de Miami, donde reafirmó su reconocido talento poético, sumado a la voz y presencia de la actriz que nunca ha dejado de ser. 

Décimo número de la revista Conexos

http://conexos.org/

Destroyer / Painter In Your Pocket

Ma-Corina Pon, Pon... / Clara Morera

Clara Morera / Mixed media / "Ma-Corina-Tocame-la-Pa-pa-ya" / 2012

Before Night Falls / 2010 Fort Worth Opera Festival!

Before Night Falls / Reinaldo Arenas

Jorge Martin, Cepp Selgas and Mercedes Mestre.

For famous Cuban writer Reinaldo Arenas, his 'fiction' character Clara Mortera was his 'evil' alter ego.
In real life Clara Mortera is the magnificent Cuban painter: Clara Morera.
By the 70's decade Reinaldo was my next block neighbor in Havana.  My neighbor across the street in Manhattan by the 80's.
Just by chance I was involved in making possible the historic meeting with Clara and renowned American artist-and-filmmaker Julian Schnabel at Gustavo Valdés NJ'ARS Atelier Galleries, when "Before Night Falls" (the movie) was about to hit production. "Before Night Falls" was Reinaldo's autobiographical novel, later becoming a movie and also an opera.
And just by chance again (at a recent party) I had the pleasure of meeting Cuban-born composer Jorge Martin, the musician and author of the beautiful and successful opera, based on "Before Night Falls".

Reinaldo Arenas committed suicide on December 7, 1990. A day like today, twenty two years ago.

I'm Back!

After having an ugly situation with my router...I'm back!

PHOTO by JUANCA / NY-2012